Over een maand of twee begint de zomer. Ha, denk je als je Elvis Costello hoort zingen, die gaat er eens lekker van genieten. Maar terwijl The Other Side Of Summer (van Mighty Like A Rose uit 1991) klinkt als een standaard zomerhitje van de Beach Boys, is het in werkelijkheid een gure protestsong waar de gal van afdruipt. De andere kant van de zomer zit vol bedrog, teleurstelling, hypocrisie, leugens en desillusies. Het begint veelbelovend: “The suns struggles up another beautiful day”. Maar de ik-figuur denkt er al meteen het zijne van: “And I felt glad in my own suspicious way.” In elk seizoen is er zowel ‘malice’ als ‘magic’. De schuimende golven zitten vol giftige stoffen en de bossen op de heuvels worden platgebrand om plaats 
te maken voor golflinks met kunstgras. Dan komt Costello met een hele opsomming van zomerse narigheid: de moordenaars-voor-de-lol, de avondklok, de zwervers met hun kartonnen behuizing en een ongewenste verjaardag. Het lied eindigt apocalyptisch: “Good night, God bless and kiss ‘goodbye to the earth/The other side of summer.” Maar wát een lekker zomerhitje, ondanks alles! Klik hier voor de complete tekst.
Bron: American Songwriter
Geef een reactie