In 2016 won de Amerikaanse schrijver Viet Thanh Nguyen de Pulitzerprijs voor fictie met zijn prachtige roman The Sympathizer (vertaald: De sympathisant). Het verhaal speelt in de jaren zeventig, aan het eind van de Vietnamoorlog. De naamloze ik-figuur is in allerlei opzichten iemand met verschillende identiteiten. Zijn moeder was Vietnamees, zijn vader een Franse priester. Hij is in dienst van het Zuid-Vietnamese leger, maar spioneert voor het noorden. Hij is communist, maar heeft vele vrienden in het kamp van de vijand. Hij is vluchteling, maar ook migrant. Zijn meervoudige identiteit maakt hem ongrijpbaar en onkenbaar, niet in het minst voor hemzelf. Het verhaal is opgezet in de vorm van een zeer uitvoerige bekentenis, die de ik-figuur schrijft in opdracht van een zekere ‘commandant’, die verder tot bijna het eind van het boek buiten [Read more…]